From Arrivals at Valencia Airport, you can take the subway. Concretely lines 3 or 5, both have a direction towards “Rafelbunyol”, “Machado” or “Maritim-Serreria”. You must get off at “Xátiva” subway station. It takes 20 minutes approx. The ticket costs 3.90€. You can check the subway timetables
HERE